AND_5604
Preface by Serena Obert | предисловие Serena Obert

There are unique places in the world. Places so beautiful, that at least once in a lifetime should be visited. Places that have inspired works of art and immortal love stories that catch at first glance, that take your breath away, leaving enchanted by their beauty.
One of these is definitely Italy. And, in particular, Veneto. A land that combines the imposing beauty of the Dolomites to the spectacular lakeside landscapes. A land that can boast of having a city like Venice, which is a unique masterpiece for its architecture, for its canals, for its way of life, but also beautiful jewels such as Verona, with its Arena and its references to Romeo and Juliet, Vicenza and Padua.
Veneto, in its history, has been the cradle and host of some of the greatest personalities of art and music: from Giotto to Canaletto, to Tiziano, Tiepolo, Giorgione, Palladio, Canova, Tintoret- to, Guardi, Mantegna, Vivaldi. A breath of history offered to citizens and tourists.
A unique place in the world, then, that becomes the perfect setting to live the most magical day of everyone’s life: the wedding day. An enchanting region in which I have been able to stage some of my most exciting and unforgettable weddings.

Есть места, которые не имеют аналогов в мире. Места настолько красивы что по крайней мере один раз в жизни их следует посетить. Места, которые вдохновили произведения искусства и истории бессмертной любви, которые влюбляют в себя с первого взгляда, захватывают дух, оставляя окол- дованными и очарованными их красотой.
Одним из таких мест определенно является Италия. И в частности Венето. Земля, которая сочетает в себе внушительную красоту Доломитовых Альп и впечатляющие пейзажи озер. Земля, которая может похвастаться тем, что имеет такой удивительный город как Венеция, являющаяся единствен- ным в мире шедевром благодаря своей архитектуры, причудливым каналам, своеобразным образом жизни. А также такими великолепными украшениями как Верона с ее знаменитой Ареной и романти- ческой историей о Ромео и Джульетте, Виченцой и Падуя.
Венето на протяжении всей своей истории был колыбелью и обителью величайших деятелей искус- ства и музыки: Джотто, Каналетто, Тициана, Тьеполо, Джорджоне, Палладия, Кановы , Тинторетто, Гварди, Мантенья, Вивальди . Этот удивительный регион дарит и сегодня как много лет назад пре- красное дыхание истории своим гражданам и туристам, пожелавшим его посетить.
Это уникальное место в мире станет идеальным сценарием для самого волшебного дня вашей жиз- ни: незабываемого и долгожданного дня бракосочетания. Чарующий регион, в котором мне удалось воплотить в реальность одни из самых захватывающих и незабываемых свадебных церемоний.